From c9cac67bfb7a783bf63ab4f5dcb94a7bc86d76da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Henrik=20Rydg=C3=A5rd?= Date: Mon, 20 Sep 2021 08:34:58 +0200 Subject: [PATCH] Preparations for translating MemStickScreen and related strings. --- UI/MemStickScreen.cpp | 8 ++++---- assets/lang/en_US.ini | 26 ++++++++++++++++++++++++++ assets/lang/th_TH.ini | 13 ++++++------- 3 files changed, 36 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/UI/MemStickScreen.cpp b/UI/MemStickScreen.cpp index 7930fc551f..1ed2317363 100644 --- a/UI/MemStickScreen.cpp +++ b/UI/MemStickScreen.cpp @@ -155,13 +155,13 @@ static void AddExplanation(UI::ViewGroup *viewGroup, MemStickScreen::Choice choi switch (choice) { case MemStickScreen::CHOICE_STORAGE_ROOT: // Old school choice - holder->Add(new TextView(iz->T("DataWillStay", "Data will stay even if you uninstall PPSSPP."), flags, false))->SetBullet(true); - holder->Add(new TextView(iz->T("DataCanBeShared", "Data can be shared between PPSSPP regular/Gold."), flags, false))->SetBullet(true); + holder->Add(new TextView(iz->T("DataWillStay", "Data will stay even if you uninstall PPSSPP"), flags, false))->SetBullet(true); + holder->Add(new TextView(iz->T("DataCanBeShared", "Data can be shared between PPSSPP regular/Gold"), flags, false))->SetBullet(true); holder->Add(new TextView(iz->T("EasyUSBAccess", "Easy USB access"), flags, false))->SetBullet(true); break; case MemStickScreen::CHOICE_BROWSE_FOLDER: - holder->Add(new TextView(iz->T("DataWillStay", "Data will stay even if you uninstall PPSSPP."), flags, false))->SetBullet(true); - holder->Add(new TextView(iz->T("DataCanBeShared", "Data can be shared between PPSSPP regular/Gold."), flags, false))->SetBullet(true); + holder->Add(new TextView(iz->T("DataWillStay", "Data will stay even if you uninstall PPSSPP"), flags, false))->SetBullet(true); + holder->Add(new TextView(iz->T("DataCanBeShared", "Data can be shared between PPSSPP regular/Gold"), flags, false))->SetBullet(true); holder->Add(new TextView(iz->T("EasyUSBAccess", "Easy USB access"), flags, false))->SetBullet(true); break; case MemStickScreen::CHOICE_PRIVATE_DIRECTORY: diff --git a/assets/lang/en_US.ini b/assets/lang/en_US.ini index cdb6b38996..1f89e3bf4b 100644 --- a/assets/lang/en_US.ini +++ b/assets/lang/en_US.ini @@ -831,6 +831,32 @@ Twitter @PPSSPP_emu = Twitter @PPSSPP_emu website = Check out the website: written = Written in C++ for speed and portability +[MemStick] +Already contains PSP data = Already contains PSP data +Create or Choose a PSP folder = Create or Choose a PSP folder +Current = Current +DataCanBeShared = Data can be shared between PPSSPP regular/Gold +DataCannotBeShared = Data CANNOT be shared between PPSSPP regular/Gold! +DataWillBeLostOnUninstall = Warning! Data will be lost when you uninstall PPSSPP! +DataWillStay = Data will stay even if you uninstall PPSSPP. +Done! = Done! +EasyUSBAccess = Easy USB access +Failed to move some files! = Failed to move some files! +Failed to save config = Failed to save config +Free space = Free space +MemoryStickDescription = Choose where to keep PSP data (Memory Stick) +Move Data = Move Data +Selected PSP Data Folder = Selected PSP Data Folder +No data will be changed = No data will be changed +PPSSPP will restart after the change = PPSSPP will restart after the change +Starting move... = Starting move... +That folder doesn't work as a memstick folder. = That folder doesn't work as a memstick folder. +USBAccessThrough = USB access through Android/data/org.ppsspp.ppsspp/files +USBAccessThroughGold = USB access through Android/data/org.ppsspp.ppssppgold/files +Use App Private Data = Use App Private Data +Use PSP folder at root of storage = ใช้โฟลเดอร์ PSP ที่อยู่ต้นทางของแหล่งเก็บข้อมูลในเครื่อง +Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP! + [RemoteISO] Browse Games = Browse games Local Server Port = Local server port diff --git a/assets/lang/th_TH.ini b/assets/lang/th_TH.ini index d9a59ba0d8..ffa92f2651 100644 --- a/assets/lang/th_TH.ini +++ b/assets/lang/th_TH.ini @@ -871,8 +871,9 @@ website = เพิ่มเติมข้อมูลได้ที่เว written = เขียนโดยใช้ภาษา C++ เพื่อความรวดเร็ว และความเสถียร [MemStick] -Already contains data. = มีข้อมูลอยู่ข้างในนั้น +Already contains PSP data = มีข้อมูลอยู่ข้างในนั้น Create or Choose a PSP folder = สร้างหรือเลือกโฟลเดอร์เก็บข้อมูล PSP +Current = Current DataCanBeShared = ข้อมูลสามารถใช้งานร่วมกันได้ ทั้งใน PPSSPP ตัวสีฟ้า/สีทอง DataCannotBeShared = ข้อมูลไม่สามารถใช้งานร่วมกันได้ ทั้งใน PPSSPP ตัวสีฟ้า/สีทอง! DataWillBeLostOnUninstall = คำเตือน! ข้อมูลอาจจะสูญหาย เมื่อคุณถอนการติดตั้ง PPSSPP! @@ -885,17 +886,15 @@ Free space = พื้นที่ว่าง MemoryStickDescription = เลือกแหล่งที่เก็บข้อมูล PSP (เม็มโมรี่ สติ๊ก) Move Data = ย้ายข้อมูล New PSP Data Folder = โฟลเดอร์เก็บข้อมูล PSP อันใหม่ -No data will be changed. = ไม่มีข้อมูลอะไรถูกเปลี่ยนแปลง +No data will be changed = ไม่มีข้อมูลอะไรถูกเปลี่ยนแปลง Old PSP Data Folder = โฟลเดอร์เก็บข้อมูล PSP อันเก่า -PPSSPP will restart after the change. = PPSSPP จะรีสตาร์ทใหม่หลังจากปรับเปลี่ยนตั้งค่า -ScopedStorageWarning = คำเตือน: การรองรับแอนดรอยด์ที่ใช้ Scoped Storage ยังอยู่ในขั้นทดสอบ\nเพราะฉะนั้นอาจจะเขมือบข้อมูลของคุณ +PPSSPP will restart after the change = PPSSPP จะรีสตาร์ทใหม่หลังจากปรับเปลี่ยนตั้งค่า Starting move... = กำลังเริ่มการย้าย... That folder doesn't work as a memstick folder. = โฟลเดอร์นั้นไม่สามารถนำมาใช้เป็นโฟลเดอร์แหล่งที่เก็บข้อมูลได้ -That's the folder being used! = อันนั้นคือโฟลเดอร์ที่ปรับใช้งานอยู่แล้ว! USBAccessThrough = การเข้าถึงข้อมูล ผ่านใน Android/data/org.ppsspp.ppsspp/files USBAccessThroughGold = การเข้าถึงข้อมูล ผ่านใน Android/data/org.ppsspp.ppssppgold/files -Use App Private Directory = ใช้แหล่งเก็บข้อมูลแอพแบบส่วนบุคคล -Use PSP folder at root of storage = ใช้โฟลเดอร์ PSP ที่อยู่ต้นทางของแหล่งเก็บข้อมูลในเครื่อง +Use App Private Data = ใช้แหล่งเก็บข้อมูลแอพแบบส่วนบุคคล +Use PSP folder at root of storage = Use PSP folder at root of storage Welcome to PPSSPP! = ยินดีต้อนรับสู่ PPSSPP! [RemoteISO]