More upload UI polish

assets/lang/de_DE.ini

@@ -957,6 +957,7 @@ Error = Fehler
 Failed to Bind Localhost IP = Localhost-IP konnte nicht gebunden werden
 Failed to Bind Port = Port konnte nicht gebunden werden
 Failed to connect to Adhoc Server = Verbindung zum Ad-hoc-Server fehlgeschlagen
+File transfer completed: %1 = Dateiübertragung abgeschlossen: %1
 Forced First Connect = Erzwungene erste Verbindung (Schneller Verbinden)
 GM: Data from Unknown Port = GM: Daten von unbekanntem Port
 Hostname = Hostname
@@ -990,6 +991,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP muss neu initialisiert werden
 UPnP use original port = UPnP-Original-Port verwenden (aktiviert = PSP-Kompatibilität)
 UseOriginalPort Tip = Funktioniert möglicherweise nicht mit allen Geräten oder Spielen. Siehe Wiki.
 Validating address... = Adresse wird validiert...
+With a web browser on the same network, go to: = Öffnen Sie mit einem Webbrowser im gleichen Netzwerk:
 WLAN Channel = WLAN-Kanal
 You're in Offline Mode, go to lobby or online hall = Du bist im Offline-Modus. Gehe in die Lobby oder Online-Halle.