Remove the upgrade reminder

We haven't activated it for a long time, and nowadays PPSSPP has a completely
different level of compatibility and performance compared to back when
we added the upgrade reminder.

Also I'm no longer a fan of HTTP requests on startup, even if only every
10 times like we did.

So, away it goes.

Moved the potentially useful translation strings into [Dialog].

assets/lang/de_DE.ini

@@ -159,7 +159,7 @@ Screen Rotation = Bildschirmausrichtung
 Sensitivity (scale) = Empfindlichkeit (Skala)
 Sensitivity = Empfindlichkeit
 Shape = Form
-Show Touch Pause Menu Button = Pausenmenü-Schaltfläche anzeigen 
+Show Touch Pause Menu Button = Pausenmenü-Schaltfläche anzeigen
 Sticky D-Pad (easier sweeping movements) = Haftendes Steuerkreuz (einfachere Wischbewegungen)
 Swipe = Wischen
 Swipe sensitivity = Wischempfindlichkeit
@@ -402,9 +402,12 @@ DeleteConfirmGame = Willst du dieses Spiel wirklich von deinem Gerät löschen?
 DeleteConfirmGameConfig = Willst du die Einstellungen für dieses Spiel wirklich löschen?
 DeleteFailed = Daten konnten nicht gelöscht werden.
 Deleting = Löschen\nBitte warten...
+Details = Details
 Disable All = Alle deaktivieren
 Disabled = Deaktiviert
+Dismiss = Überspringen
 Done! = Fertig!
+Download = Herunterladen
 Dumps = Dumps
 Edit = Bearbeiten
 Enable All = Alle aktivieren
@@ -1459,11 +1462,6 @@ Choices: = Auswahlmöglichkeiten:
 List: = Liste:
 Progress: %1% = Fortschritt: %1%
 Screen representation = Bildschirmdarstellung
-[Upgrade]
-Details = Details
-Dismiss = Überspringen
-Download = Herunterladen
-New version of PPSSPP available = Neue PPSSPP-Version verfügbar
 
 [VR]
 % of native FoV = % des nativen Sichtfelds